TVPIC-Korean popularity drama ‘The Heirs’ Part 2

Gim-tan was caught while kissing his fiancé at the airport, What’s going on next ?

Wait ! Eunsang!

Kim Tan, taking his courage to call Cha Eunsang !

Go ! You go! Bye ~

Gim-tan/ Dial your number on this.

Eunsang / No, I will not. Don’t leave your fiancé alone.

Wishing not to keep the memory of affairs with Tan in America, Eunsang turned down his asking.

Not an easy girl ~

who is fully annoyed.

Eungsang is filling in the disembarkation card

Rahel snatched Eunsang’s disembarkation documents away in order to investigate things about her.

What a bitch ~

Rahel has just arrived in Korea.

Youngdo is waiting for her at the airport.

Though not on good terms, they team up with shared object that they are to break their parent’s engagement.

Eunsang also came back to her house, but against her expectation, there is no one waiting for her.

She hears from the house owner that her mother moved to the Jeguk -groub chairman’s as a housekeeper.

Mother tells him to come early next morning through the phone as the chairman’s home is not good in mood due to the chairman’s fall.

Kim Tan tumbles with his cell-phone not forgetting Eunsang.

Eunsang visits her mother next morning

She is totally embarrassed at the news that the money given to her sister was for the house rental.

What are we supposed to do without the money !

Mother blackmails the chairman’s concubine saying that she will reveal the concubine’s secret.

mother in blackmailing…

OK. The problem has been solved. Here is the place where we will live.

On entering the mansion, they see the quarreling between the second wife and the concubine.

We are in common that both of us are not first wife. Don’t be acting like the first wife.

The second smashes with saying “dirty concubine!”

The chairman is living with the concubine, but the second wife is the legal wife at the moment as she never agrees on the divorce.

Then Gim-wonenters in who has just come back from America. Neither of them is Gim-won’s mother. He is the son of the dead first wife.

Won saved your life, you bitch !

 Wawoo, it’s a bloody house!

I came back.

This man is the chairman of Jeguk-groub

He tells 원 to release Tan from his banishment.

Won goes out saying no.

Only if I’m with my son Tan, I would never suffer such a disgrace….

Tan shall never come back!!

Tan also wants to go back home. The biggest reason is that he misses Eunsang.

“I’m so sorry for my deserting you mom.”

Eunsang begs mom’s pardon for her escape.

And the mother and the daughter are reconciled ~

going back to everyday life with more than ten part-time jobs ~

More and more Tan gets to miss Korea where there is Eunsang.

My son…. I miss you…

Honey, would you please let Tan come back home?

Tan’s mother asks earnestly, but the chairman replies that it’s up to Tan.

Taking chairman’s reply for approval, Tan’s mother calls to her son.

Tan does not answer the phone.

He already made up his mind to go back to Korea.

Teacher, I’ll go back to Korea.

Like this, Tan leaves America after local filming of 4 episodes abroad.

4

At the airport, company’s secretary 윤재호 is waiting.

 Brother, I’m home…

How many days will you stay?

This time is not the case, not temporary stay. Such things you worry about will not happen! I promise!

Well, then, I have to leave this house. Secretary Yoon, arrange a hotel room for me please.

Tan at home! Tan’s mother greets Tan with great pleasure. But the chairman is still chill.

But, in some part of his mind, the feels a little pleased thinking that Tan was well grown.

Not knowing that Eunsang is living in the same house, Tan still misses Eunsang.

Early next morning, Ensang’s mother pushes Eunsang out of the mansion saying that the first son has left as the second son comes in.

Sleepy Eunsang fell asleep at the table of nearby convenience store. It was Eunsang’s first meeting with Youngdo living in the same village.

He thinks her bizarre, but also thinks that she looks cute

Eunsang wakes up and goes away at the noise of village kids.

Youngdo leaves there too and the first meeting of the two ends like that.

Chan-young, Bona, meeting again! Bona is Tan’s ex-girlfriend.

Tan is stoking after Eunsang through sns which is still loged on by Eunsang.

Tan sends message to Eunsang through sns.

Eunsang is shown from the back of Tan

Continuously the two cross and miss each other though living in a mansion.

Mom, something strange. There must be a lady ghost in this house!!

That’s not a lady ghost. She is the daughter of housekeeper named Eunsung. Her elder sister ran away with her family’s money for house rental, so she had nowhere to live in. I felt sympathy with her and let her stay for some time.

Cha Eunsung ? Her sister ran away with money ?

That’s the same story as Eunsang’s ….. That can not be…..

Hey, What are you doing? Reply me now!!

Drinking water, why?

Tan goes to the kitchen.

Will they finally meet again !

the fifth episode will be continued ~

Korean popularity drama ‘The Heirs’ Part 3

Gim tan(Lee min ho); He loves her.

Chaeunsang; ‘I hate you (Gim tan) with fiance’

She liked him. But he has betrothed.

Chaeunsang; Thank you. Give the bag

Gim tan(Lee min ho) will want to spend more time with her, flees from her bag.

Gim tan(Lee min ho):He confirmed her sns. But he did not give her the message contents.

Chaeunsang; She likes him.

“There are American shareholders and parties you(Gim tan(Lee min ho) attend President’s instructions!”

Yun, Jae – Ho is a man like him(Gim tan) Master.

Gim tan(Lee min ho); Yes, I will attend.

Gim tan(Lee min ho); ‘I go to a party. You wait at home.’

Gimtan’s American Friend; “Where are you now? Oh I’ll be with her(Chaeunsang).

Gimtan can not believe American Friend.

Two people are going to the party.

Party arrived.

Gimtan; You wait a while

He(Gimtan) went to the party alone.

He(Gimtan)met the older half-brother in the party.

She(Chaeunsang) moves around the party.

Gim Won think as a rival to his half-brother(Gimtan). They were between the good brothers. It was their childhood. He(Gimtan)wants to spend between good and his half brothers.

Gim Won hates his brother(Gimtan)met in three years.

All the scenes she(Chaeunsang) witnessed.

She(Chaeunsang)walks over to him(Gimtan).

Chaeunsang pity him(Gimtan).

They feel love for each other.

The two men go back Gimtan’s home.

Falling rock on the road there.

Trying to avoid the falling rocks fly car accident.

His(Gimtan) car was broken. A dead cell phone call.

Since the car was broken and they walk.

They walk and walk again.

They found a motel room but one.

They wear the same clothes each.

Gimtan; I hate eating food. I want to eat pancakes.

I want to take with you and Melrose restaurant pancakes.

The two men promised to eat paenkae.

The day went.

Finally two men came back home.

He(Gimtan) sees her(Chaeunsang)boyfriend.

Came to Gimtan’s house to her(Chaeunsang)boyfriend yunchanyoung this.

The Gimtan’s fiancee gave yunchanyoung the address.

He tells her not to go.

You’re name gimtan? Sons of the Empire Group butler named chanyoung. Chaeunsang knows gimtan. But gimtan do not know chanyoung.

Chaeunsang; Hey, thanks for what you gave yesterday. Goodbye

He(gimtan)alone remains

Chanyoung; What’s going on?

Chaeunsang: What had happened to me long to say to you. Let’s talk later

She had to leave him(gimtan). He is lonely.

Korea to return to Gimtan’s Yourahell(Fiance of gimtan)

She sees him(Gimtan) this chance.

Youngdo is being punished for his father.

He(Youngdo) is very hard.

Youngdo’s father; She (Yourahell(Fiance of gimtan) should return tomorrow. You go get her!

Yourahell(Fiance of gimtan); Thank you(gimtan) to date me.

Yourahell: I want to take with you kaeik fans.

Gimtan: No. I’ll go there, there she is.

Yourahell; I called her a fateful encounter you?

Yourahell; Okay let’s go!

Pancake House.

She(Chaeunsang)was really there.

Yourahell; To join us.

Yourahell; Between whether we know each other? Do join us?

The poor man(Chanyoung) and the rich woman(Yourahell) are different class . For this reason, they are not too friendly classmates.

Gimtan is surprised that a woman there.

Gimtan turns her(Chaeunsang) away.

Yourahell; You (Chanyoung) have a girlfriend?

What a woman(Chaeunsang)you’re with?

She(Chaeunsang) was surprised to be noted that he(Chanyoung) is a girl.

He (Gimtan) was angry at her(Yourahell) rudeness.

Gimtan: I’m disappointed in you(Yourahell).

Gimtan; I’ll take you(Yourahell)to the airport tomorrow.

Yun, Jae – Ho (Empire Group butler); You(Yun, Chanyoung)met my son?

Gimtan; That man(Chanyoung) was your son?

Gimtan; You(Chanyoung) told me to call her.

Chanyoung; He(Gimtan)wants to call you and your(Chaeunsang) phone.

Chaeunsang; I do not want to call him(Gimtan).

Gimtan; He waits for her to get in touch with phone.

Chaeunsang: She leaves a message on the school board. “It was like a dream on a summer night time. I now disappeared. Like a dream last night … Hi …”

Gimtan Bye ~Gimtan came to see off his fiancee at the airport.

His fiancee(Yourahell) was hug him.

Chaeunsang witnessed the scene.

He (Gimtan) greatly embarrassed look on her(Chaeunsang).

Korean popularity drama ‘The Heirs’ Part 2

Your nervous home.

My house better than your sister at home.

She goes to the house of Gim tan.

She marveled at the wonderful Gim tan’s house.

You’re a drug dealer or a gangster?

You’re a high school student? Your house is too huge.

Gimtan tease her.

Chaeunsang is very hungry.

Anything to eat in the refrigerator?

What are you doing?

Sorry, only ate leftovers.

Gimtan looks at her sympathy.

‘Gim Won’ (Gim tan’s Older half-brother)

‘Yun, Jae – Ho’ (Father of yunchanyoung)

Yun, Jae – Ho Falls in shock. He falls in shock to hear rs International president and CEO of Zeus Hotel news would be married.

Yun, Jae – Ho, president of the International rs had loved each other.

“My sister has got a good life to meet a good man to marry” Chaeunsang lied to her mother.

Mom knows her lies.

Eliminates bad dream, showing a good dream mystery item.

Gimtan falls in love with a beautiful Chaeunsang.

Yesterday, thanks to you. I’ll Go home

Gimtan; I’m going to go to school. Come with me!

Chaeunsang; Why do I have to go to your school?

Let your clothes as soon as my school.

Two people are going to school.

Gimtan are not interested in teaching. Only he sees the woman (Chaeunsang)

She does not do this at school.

Gimtan class ended. She(Chaeunsang) was gone.

She(Chaeunsang) looked envious Korea international students.

She(Chaeunsang) was the envy of Rich parents’s students.

Let’s find your sister. Let’s go sister restaurant was

My sister quit her restaurant. My sister has disappeared.

Bad boyfriend’s sister: Not your sister, Stella? Where is that bitch?

They go away. (Avoid bad boyfriend of her sister)

‘Young do’ work in a hotel owner father Zeus. He has been a management class.

He was a tough training staff.

Yihyosin (Empire High School Grade 3)Inheritors of the Attorney General, the house

Gimtan; ‘In the United States, you have to drink the Americano coffee’ (Jokes)

Chaeunsang was asked to help a friend(Chanyoung).

Gimtan sees her(Chaeunsang) sneaking a cell phone.

He(Gimtan)sees her sneaking SNS.

He(Gimtan) is the envy of her friends.

Chanyoung(Boy friend)sees her a message.

Yourahell(Fiance of gimtan): Who are you?

Chaeunsang; She was embarrassed.

Yourahell(Fiance of gimtan): She suspects the two men.

She(Chaeunsang) Yourahell doubt denies.

Yourahell ; What you’re stealing? Open the bag!

Chaeunsang; She was put to shame. She was expelled from the gimtan home.

She(Chaeunsang) has no money and passport. She goes back to the gimtan home.

Gimtan; Where’s the girl?

Yourahell; Amazing how you’re fiance?

Gimtan looked at her.

Chaeunsang; I need a passport police took my business card.

Yourahell; I put trash cards. Look for the trash to find your business card.

Chanyoung phone call was to Chaeunsang. But she(Yourahell) did not tell.

Stop trash behind! Police told the passport returned

Gangsters have found them.

They ran to the theater.

They watch the movie.

Gimtan makes a movie translation.

Gimtan: Do I like you?